Nurtuje cię któreś z poniższych pytań?

*Po co i dlaczego istnieje „Sukoshi Kurushimi”?

Jesteśmy grupą tłumacząca mangi na język polski z języka angielskiego (jak się znajdzie tłumacz, to z innych również). Istniejemy po to, aby ludzie posługujący się jedynie językiem ojczystym mogli przeczytać coś ze świata mang.

*Chcę dołączyć do grupy! Co mam zrobić?

Zapraszamy w takim razie do działu „nabór”, w którym znajdziesz testy. Nie bój się, jeśli nie masz zbyt dużych umiejętności, a masz bardzo dużo chęci i czasu. Nauczymy Cię wszystkiego, co trzeba umieć~!

*Mam do was pytanie, jak się z wami skontaktować?

Zapraszamy na forum do omawianie wszelkich spraw i problemów (lub żeby tylko popisać:)). Można również bezpośrednio napisać na mail grupowy: sukoshi.kurushimi@gmail.com

*Jesteśmy z grupy X i chcielibyśmy mieć z wami jointa.

Nie mamy nic przeciwko współpracom z innymi grupami skanlacyjnymi. Z chęcią zgodzimy się na jointy.

*Nie działa mi rozdział X mangi Y/widzę błąd w rozdziale X mangi Y.

Niedziałające rozdziały/wszelakie błędy można zgłaszać gdziekolwiek, np.:
a) w komentarzu
b) w shoutboxie na stronie/forum
c) na maila grupowego: sukoshi.kurushimi@gmail.com
z podaniem który rozdział i jaka manga, a w przypadku błędu numeru strony, na której on jest.

*Dlaczego nie ma aktualki?

Rozdziały dodawane są nieregularnie. Wszystko uzależnione jest od czasu i pracy ekipy, więc jeśli jej nie ma, to trzeba jeszcze chwilę poczekać.

*Kiedy dodacie kolejny rozdział mangi X?

Wszystko uzależnione jest od czasu i pracy ekipy.

*Dlaczego nie ma rozdziału X na centrum mangi/manga lib?

Jeśli będziemy wrzucać gdzieś jakieś mangi, będą to te jedynie wybrane przez nas. Wrzucanie mang gdziekolwiek nie będzie od niczego zależne.

*Dlaczego manga X jest zawieszona?

Tłumaczymy jedynie z języka angielskiego, więc jesteśmy uzależnieni od angielskich grup. Jeśli nie ma i w najbliższym czasie nie będzie dalszych rozdziałów po angielsku jesteśmy zmuszeni do zawieszenia mangi.

*Czy mogę użyć waszych skanów?

Większość skanów jest od grup angielskich, więc to z nimi trzeba się skontaktować.

*Jest manga X po angielsku i chcę przeczytać ją po polsku, a nikt jej nie tłumaczy.

Powiedz nam o tym! Możliwe, że komuś z grupy spodoba się Twoja propozycja! :)

*Czy macie jakieś zyski z wydawanych przez was mang?

Poza uciechą z zadowolonych czytelników - tak zwanych zysków materialnych nie ma.

*Czy mogę umieścić wasze rozdziały na swojej stronie/chomiku?

Nie, ponieważ wkładamy w to ciężką pracę i chcemy, aby czytelnicy mieli dostęp do niej jedynie na naszej stronie, bądź stronach, z którymi współpracujemy.